Käännöspalvelut 100 eri kielellä koko Suomessa
Suomen Asioimistulkkikeskus tarjoaa luotettavaa käännöspalvelua viranomaisille, oikeuslaitokselle, hyvinvointialueille, tuomioistuimille, asianajotoimistoille ja yrityksille. Teemme tiivistä yhteistyötä esimerkiksi Maahanmuuttovirasto Migrin ja Espoon kaupungin kanssa.
Palvelemme asiakkaita kaikkialla Suomessa – niin Helsingin ja Oulun kaltaisissa suurissa kaupungeissa kuin pienemmillä paikkakunnilla. Kokeneiden kääntäjiemme tiimi toimittaa käännökset sadalla eri kielellä asiakkaan tarpeet huomioiden.
Meiltä saat käännös- ja tulkkauspalvelut kaikilla yleisillä kielillä. Erityinen vahvuutemme ovat kuitenkin harvinaiset kielet, kuten karen, oromo, sinhala, thai ja vietnam.
Käännöspalvelut oikeuden alalle ja asianajotoimistoille
Palvelemme säännöllisesti asianajotoimistoja ja oikeuslaitosta esimerkiksi oikeudenkäyntiaineistojen, sopimusten, todistajanlausuntojen ja muiden oikeudellisten asiakirjojen käännöksissä. Meillä on kokemusta alan tarkkuusvaatimuksista ja kiireisistä aikataulutuista, joten asiakkaat voivat luottaa käännösten oikeellisuuteen ja toimitusvarmuuteen.
Toimitamme käännökset nopealla aikataululla monenlaisiin tarpeisiin:
oikeuden asiakirjat
auktorisoidut eli viralliset käännökset
todistukset.
Meiltä saat niin yksittäisen dokumentin kuin laajan projektikokonaisuuden käännökset helposti ja nopeasti. Tilaa käännös ottamalla yhteyttä sähköpostitse myynti@asioimistulkkikeskus.fi tai puhelimitse 09 346 3056.
Lokalisointi osana käännöspalveluamme
Pelkkä sanasta sanaan kääntäminen ei aina riitä välittämään tekstin oikeaa merkitystä. Siksi asiantuntijamme lokalisoivat käännöksen vastaanottavaan kieleen ja kulttuuriin sopivaksi – näin sävy ja rakenne toimivat luontevasti kohdeyleisölle.
Lokalisointi tarkoittaa käännöksen mukauttamista vastaanottavan kielen, kulttuurin ja markkinan kontekstiin, jotta se palvelee lukijaa mahdollisimman hyvin. Lokalisointi on erityisen tärkeää esimerkiksi verkkosivujen, markkinointimateriaalien ja asiakasviestinnän käännöksissä, joissa viestin sävy on usein yhtä tärkeä kuin sisällön tarkkuus.
Käännöstoimistomme toimittaa myös harvinaisten kielten käännökset nopeasti ja luotettavasti
Kattavan kielivalikoimamme ansiosta saat tilattua Suomessa harvinaisten kielten käännökset ja tulkkauspalvelut lyhyelläkin toimitusajalla. Meiltä saat esimerkiksi amharan, badinin, khmerin, kinyaruandan, swahilin ja twin kielen käännökset nopeasti – kymmenien muiden harvinaisten kielten lisäksi. Toimitamme luotettavasti ja nopeasti myös arabian, englannin ja muiden yleisten kielten käännökset.
Suomen Asioimistulkkikeskuksen kokeneet kääntäjät palvelevat asiakkaita ammattitaitoisesti ja määräaikoja kunnioittaen. Moni pitkäaikainen asiakkaamme arvostaa nopeaa palvelua, joustavuutta sekä laadukasta lopputulosta. Valitsemme kääntäjän jokaiseen toimeksiantoon hänen erityisosaamisalueensa mukaan.
Mitä tarkoittaa virallinen käännös?
Virallinen käännös tarkoittaa auktorisoidun kääntäjän tekemää käännöstä, joka on juridisesti pätevä ja hyväksytty viranomaisten käytössä. Virallinen käännös vastaa arvoltaan alkuperäistä asiakirjaa, ja se sisältää yleensä kääntäjän leiman, allekirjoituksen sekä vakuuslausekkeen.
Virallisia käännöksiä tarvitaan usein esimerkiksi haettaessa opiskelu- tai työpaikkaa ulkomailla, solmittaessa avioliittoa, haettaessa kansalaisuutta tai asioitaessa ulkomaisissa viranomaisissa. Meiltä saat viralliset käännökset muun muassa tutkintotodistuksille, diplomeille, rekisteriotteille, oikeuden asiakirjoille ja muille virallisille dokumenteille.
Tilaa käännöspalvelu helposti
Asioimistulkkikeskus on käännöstoimisto, joka tekee asioinnin helpoksi. Voit tilata käännöksen sähköpostitse tai puhelimitse, ja toimitamme valmiin käännöksen sovitussa aikataulussa joko sähköisesti tai postitse.
Ota yhteyttä:
📧 myynti@asioimistulkkikeskus.fi
📞 09 346 3056.
Usein kysytyt kysymykset (UKK) käännöspalveluista
-
Voit tilata käännöksen helposti lähettämällä asiakirjan sähköpostilla osoitteeseen myynti@asioimistulkkikeskus.fi tai soittamalla numeroon 09 346 3056. Saat aina vahvistuksen sekä tarkan toimitusajan ja hinnan ennen työn aloittamista.
-
Tarjoamme nopeat toimitusajat, ja voit saada käännöksen jopa saman päivän aikana. Aikataulu riippuu asiakirjan laajuudesta, kielestä ja mahdollisesta virallisen käännöksen tarpeesta. Kiireelliset käännökset hoidetaan aina mahdollisimman nopeasti.
-
Käännöksen hinta määräytyy tekstin laajuuden, kielen ja mahdollisen virallisen käännöksen vaatimusten mukaan. Saat aina selkeän tarjouksen ennen työn aloittamista. Voit kysyä hintaa AI-apuriltamme, joka löytyy nettisivuiltamme tai pyytää tarjouksen: myynti@asioimistulkkikeskus.fi.
-
Käytämme kokeneita ja koulutettuja kääntäjiä, joiden erityisosaaminen huomioidaan jokaisessa toimeksiannossa. Viralliset käännökset tekee auktorisoitu kääntäjä. Jokainen käännös käy läpi laadunvarmistuksen ennen toimitusta.