Oromon kielen tulkki
Tarvitsetko oromon kielen tulkkia Suomessa?
Suomen Asioimistulkkikeskus tarjoaa oromon kielen tulkkauspalvelua erilaisiin viranomais- ja asiointitilanteisiin käräjäoikeuksille, hallinto-oikeuksille, kunnille, koulutuslaitoksille ja yrityksille ympäri Suomen. Asiakkaitamme ovat muun muassa terveydenhuolto, sosiaalitoimi, oikeuslaitos ja asianajotoimistot. Tulkkaus voidaan toteuttaa lähi-, puhelin- tai videotulkkauksena.
Tilaa tulkki verkkopalvelustamme jo seuraavalle arkipäivälle tai päivystyksen kautta jo samalle päivälle.
Missä tilanteissa oromon kielen tulkkia tarvitaan?
Välitämme oromon tulkkeja säännöllisesti esimerkiksi oikeustulkkauksiin, terveydenhuoltoon, sosiaalipalveluihin ja maahanmuuttoon liittyvään asiointiin. Oromo on yksi Etiopian ja Itä-Afrikan puhutuimmista kielistä, mutta Suomessa se kuuluu harvinaisempiin tulkkauskieliin, joiden osaajia on rajallinen määrä. Etiopiasta ja Keniasta saapuvien turvapaikanhakijoiden ja tilapäisen suojelun piirissä olevien asiakkaiden asiointi Maahanmuuttoviraston, sosiaalitoimen ja terveydenhuollon kanssa on tyypillinen käyttökohde.
Tulkkauksen avulla varmistetaan, että asiointi sujuu selkeästi ja kaikki osapuolet ymmärtävät tilanteen samalla tavalla.
Tyypillisiä tulkkaustilanteita ovat esimerkiksi
lääkärikäynnit ja sairaala-asiointi
sosiaalitoimen tapaamiset
oikeudenkäynnit ja muu oikeustulkkaus
poliisin, Kelan ja Maahanmuuttoviraston asiointi
yritysten neuvottelut ja asiakastapaamiset.
Oromon tulkkaus lähi-, puhelin- ja videotulkkauksena
Oromon kielen tulkkaus onnistuu paikan päällä, puhelimitsetai videotulkkauksena. Etätulkkaus on erityisen käyttökelpoinen ratkaisu harvinaisemmille kielille, koska tulkki voidaan järjestää nopeasti mistä päin Suomea tahansa.
Teemme yhteistyötä koulutettujen asioimis- ja oikeustulkkien kanssa, jotka noudattavat asioimistulkin eettisiä ohjeita. Viranomaisasioinnissa korostuvat tarkkuus, puolueettomuus ja luottamuksellinen työskentely.
Oromon kääntäjä ja käännöspalvelut
Tulkkauspalveluiden lisäksi saat kauttamme myös oromo–suomi- ja suomi–oromo-käännökset esimerkiksi viranomaisasiointiin, oikeusprosesseihin ja yritysten tarpeisiin. Tarjoamme luotettaviakäännöspalveluita kaikkiin tarpeisiin.
Oromon kääntäjä voi auttaa esimerkiksi viranomaisasiakirjojen, lausuntojen, todistusten ja päätösten käännöksissä. Tarvittaessa käännöksiä voidaan toteuttaa myös englannin kautta.
Miksi tilata tulkkaus- ja käännöspalvelut Suomen Asioimistulkkikeskukselta?
Suomen Asioimistulkkikeskus on vuonna 2015 perustettu, 100-prosenttisesti suomalaisomisteinen yritys. Yrityksellemme on myönnetty Avainlippu-merkki, ja kuulumme myös Vastuu Groupin Luotettava Kumppani -palveluun.
Luotettava yhteistyö ja sujuva palvelu ovat pitkäaikaisten asiakassuhteidemme salaisuus. Tarjoamme tulkkaus- ja käännöspalveluja lähes sadalla kielellä – mukaan lukien monet harvinaisemmat asiointi- ja viranomaiskielet, jotka ovat erikoisalaamme.
Autamme niin yksittäisissä toimeksiannoissa kuin jatkuvissa tulkkaus- ja käännöstarpeissa. Teemme yhteistyötä julkisen sektorin toimijoiden kanssa myös puitesopimusten kautta.
Ota yhteyttä ja tilaa oromon kielen tulkki
Tilaa tulkki verkkopalvelustamme, puhelimitse tai sähköpostilla:
puhelinnumero: 09 346 3056 (arkisin 8–17)
päivystys: 050 468 2992
sähköposti: myynti@asioimistulkkikeskus.fi.
Saat oromon kielen tulkin yleensä jo seuraavalle arkipäivälle ja kiireellisissä tapauksissa päivystyksen kautta jo saman päivän aikana.
Oromon lisäksi voit tilata tulkkaus- ja käännöspalveluita myös muille kielille. Kielivalikoimaamme kuuluu arabian, venäjän ja somalin kaltaisten suosittujen tulkkauskielien lisäksi myös harvinaisempia kieliä, kuten twi, khmer ja karenin kieli.